Architettura del mese

Ampliamento e riconversione del Centro Sociale Trayah a Brunico

Roland Baldi Architects
15. settembre 2024
Centro Sociale Trayah a Brunico © Oskar Da Riz

L'obiettivo era quello di ampliare l'edificio dell'officina, ormai diventato troppo piccolo, e allo stesso tempo di risolvere il problema del surriscaldamento dei locali superiori a causa dei lucernari esistenti. L'edificio esistente è stato demolito fino al limite superiore del soffitto del piano terra e ampliato di due nuovi piani. Il tetto a padiglione asimmetrico, le fasce di finestre a nastro e la texture uniforme della facciata caricano il nuovo volume di una nuova vivacità e identità. Il tutto in armonia con il design degli interni, che è stato adattato alle esigenze degli utenti, creando un luogo di lavoro attraente e moderno in cui le persone con disabilità possono ora lavorare in modo più bello e orientato alle proprie esigenze. 

Nome del Progetto: Ampliamento e riconversione del Centro Sociale Trayah a Brunico
Luogo: Brunico
Cliente: Provincia Autonoma di Bolzano
Sito (area): 1.203 m²
Data: 04.2013 (Concorso) - 03.09.2023 (inizio lavori) – 
24.02.2024 (fine lavori)

ARCHITECT: 
Architettura: Roland Baldi Architects + WN Architects + Arch. Marlene Roner
Team di progetto: Arch. Roland Baldi, Arch. Harald Kofler, Arch. Sila Giriftinoglu, Arch. Mattia Michieletto,  Arch. Carlo Scolari.

CONSULTENTI:
Ingegneria strutturale: 3M Engineering
Ingegneria MEP/FP: Energytech

PRODUTTORI/PRODOTTI IMPORTANTI:  
Sedute di Serie: Enea
Armadi di Serie: Fantin
 
Come avete vinto questa commessa? È stata per esempio frutto di una gara, o di un concorso a inviti?

Il progetto è stato frutto di un concorso di architettura a procedura aperta, indetto nell’anno 2013.

Ci può descrivere il progetto?

Lo studio Roland Baldi Architects ha demolito l'edificio esistente fino al limite superiore del soffitto del piano terra e ha aggiunto due nuovi piani. Il nuovo volume è stato realizzato in struttura leggera in legno secondo lo standard A CasaClima, mentre il tetto a capanna leggermente asimmetrico riprende il linguaggio dell'esistente e lo connette. Le finestre a nastro circostanti, la struttura esterna uniforme della facciata e la scala esterna conferiscono alla nuova ala dell'officina un'identità riconoscibile da lontano. Poiché nelle sale di lavoro e di terapia si svolge un ampio numero di attività e gli utenti hanno esigenze particolari, è stata data importanza anche al design degli interni. Il risultato è un luogo di lavoro attraente e moderno in cui le persone con disabilità possono ora lavorare in modo eccellente e orientato ai propri interessi.

Centro Sociale Trayah a Brunico © Oskar Da Riz
Quali sono state le ispirazioni e le idee che hanno influenzato la progettazione dell’edificio?

Il centro sociale Trayah è composto da tre edifici (residenziale, laboratorio e parco educativo), collegati da un porticato che forma un complesso edilizio interconnesso. Nel laboratorio protetto, le persone sono assistite in sette gruppi di lavoro distinti con uno dedicato a persone con gravi disabilità. I gruppi di lavori prevedono una parte creativa, un laboratorio di tessitura, un laboratorio di cucito, un laboratorio di ricamo, un gruppo di creazione di candele e uno di progetto e lavanderia. I prodotti realizzati nei laboratori vengono venduti successivamente, tutto l'anno, nel negozio del centro.

Il progetto per l'ampliamento e la conversione dell'ala officina del centro sociale di Brunico è stato il risultato di un concorso. L'obiettivo che ha guidato la progettazione è quello di ampliare l'edificio dell'officina, diventato troppo piccolo, e di risolvere il problema del surriscaldamento dei locali superiori a causa dei lucernari esistenti. Il seminterrato è rimasto invariato e la disposizione del piano terra è stata solo ripensata per le nuove necessità. I collegamenti verticali e gli accessi al piano terra (scala e ascensore) sono rimasti nella stessa posizione ed estesi ai nuovi piani superiori. La posizione dei servizi igienici al piano terra non è stata modificata, ma sono stati installati anche al primo piano. Queste misure hanno permesso di realizzare i lavori di costruzione in modo rapido ed economico.

Centro Sociale Trayah a Brunico © Oskar Da Riz
In che modo il design risponde alle caratteristiche uniche del sito?

Il compito principale era quello di integrare il nuovo volume nel complesso esistente in modo tale da non interrompere la sequenza di edifici, e permettere di leggere il centro sociale di Trayah nel suo insieme. Per questo nel "vuoto tra gli edifici" è stata inserita una struttura semplice, esternamente riconoscibile e comprensibile. Il tetto a capanna, leggermente modificato e contorto, riprende il linguaggio dell'edificio esistente, lo collega e gli conferisce un carattere proprio, visibile e percepibile dall'osservatore attraverso le diverse superfici della facciata. Per non gravare inutilmente sulla struttura statica dell'edificio esistente e per ridurre al minimo i tempi di costruzione, l'ampliamento è stato realizzato con una struttura leggera in legno e si è adottata la griglia esistente del piano terra. Di conseguenza, anche la facciata esterna è stata realizzata in legno, in modo che la scelta della costruzione e del materiale sia particolarmente visibile agli utenti.

Centro Sociale Trayah a Brunico © Oskar Da Riz
Quali prodotti o materiali hanno contribuito al successo dell'edificio completato?

Per non gravare inutilmente sulla struttura statica dell'edificio esistente e per ridurre al minimo i tempi di costruzione, l'ampliamento è stato realizzato in struttura leggera in legno, utilizzando la griglia esistente del piano terra.

Le finestre a nastro strutturano l'edificio in orizzontale, riducendone visivamente l'altezza e permettendo di riconoscere dall'esterno le stanze principali dell'"edificio laboratorio" utilizzato per la manifattura. Le finestre del vano scale e dei servizi igienici sono state coperte da un listello su due della facciata in legno, in modo che anche le stanze utilizzate per scopi secondari ricevano sufficiente luce naturale. La texture esterna uniforme della facciata conferisce all'edificio un'identità riconoscibile da lontano. La disposizione dei locali interni e degli spazi aperti sono stati deliberatamente progettati per essere riconoscibili per tutti coloro che lavorano nelle officine. Il centro di ogni piano dell'edificio è costituito da un generoso spazio aperto da cui sono visibili tutti gli altri usi. Il secondo piano si differenzia dal primo soprattutto per la forma del tetto, visibile anche all'interno dell'edificio. La scala d’emergenza esterna, minimalista e realizzata in acciaio, è stata deliberatamente collegata alla nuova struttura e a ogni singolo piano come oggetto indipendente.

Poiché nelle sale di lavoro e di terapia si svolge un'ampia gamma di attività e gli utenti hanno esigenze particolari, grande importanza è stata posta al progetto d’interni: tavoli da lavoro ergonomici e panche angolari per la socializzazione, accoglienti divani ad angolo, sollevatori di facile utilizzo, poltrone reclinabili elettriche e letti di cura, nonché attrezzature multisensoriali. Il risultato è un luogo di lavoro attraente e moderno in cui le persone con disabilità possono ora lavorare in modo accogliente secondo le proprie esigenze.

Centro Sociale Trayah a Brunico © Oskar Da Riz

Intervista a cura di PPAN

Altri articoli in questa categoria